Les Vikings avaient pourtant bien préparé leur deuxième assaut sur Paris, usant de ruses et multipliant les stratégies. Las, malgré la violence de leur attaque, ils ne sont pas parvenus à entrer dans la ville et comptent lers morts et leurs blessés. Mais Ragnar ne désespère pas de réussir à prendre Paris…