Scott et Stonebridge se rendent à Genève, guidés par un pressentiment. Ils espèrent y localiser Li-Na, la terroriste nord-coréenne qu’ils traquent sans relâche, ainsi que la bombe nucléaire, avant une attaque potentielle contre le siège des Nations Unies. La tension est à son comble et la Section 20 espère bien désamorcer l’engin avant qu’il ne soit trop tard…