Walter Lutulu est victime d’un attentat au cours d’un meeting. Stonebridge, qui a rattrapé le tireur, doit se réfugier dans un poste de police pour éviter que son prisonnier ne soit lynché par les partisans du démocrate. Lutulu est transporté à l’hôpital, mais il décède peu après. De son côté, Scott réussit à fuir Craig Hanson. Il se sauve en compagnie de Lilian. Cette dernière découvre l’identité de la personne qui a organisé l’assassinat de son père…