Alertée par la disparition soudaine du système Malurian et de ses 4 milliards d’habitants, la Fédération dépêche l’Enterprise qui découvre que la cause du massacre est une sonde terrienne du 21ème siècle: Nomad. Cette sonde, qui était destinée à rechercher de nouvelles formes de vie est entrée accidentellement en contact avec une autre sonde automatique: Tan Ru. Le mélange des deux programmes a donné un nouveau programme à Nomad: stériliser toute forme de vie imparfaite.