Date stellaire : 47254.1

Lwaxana Troi, en tant que diplomate et télépathe, essaye de faire rentrer dans la Fédération une nouvelle race de télépathes, qui ne communique que par des images. Pour ce faire, elle leur apprend le dialogue parlé. Le fait qu’elle ait passé de nombreuses semaines parmi ces gens l’a semble-t-il, très grandement affaiblie.