Teal’c est courroucé par l’annonce du mariage de son fils Rya’c avec Kar’yn, une Jaffa originaire de la planète Haktyl. Selon lui, cet événement compromet sa carrière de guerrier. Menacée par une attaque de l’armée de Moloc, la base secrète d’Haktyl avec Ishta à sa tête, est soudainement évacuée vers le SG1 en attendant de trouver une planète viable…