L’équipage du Voyager fait la découverte d’un relais de communication et tente de joindre le vaisseau Startfleet. Cependant cela échoue. La seule solution envisagée est d’utiliser Prometheus, un prototype aux capacités tactiques avancées, que les Romuliens sont très désireux d’examiner…