Journal d’une ado hors norme - 5 - La vie d’adulte
Archie doit se battre pour se faire accepter maintenant que tout le monde sait qu’il est homosexuel. Chloe, elle, est devenue très populaire et commence à sortir avec des garçons plus âgés. A la grande déception de Rae, Finn a une petite amie de 24 ans, Olivia et Liam continue de l’ignorer alors qu’il vient de rompre avec Amy. Jalouse de Finn, Rae embrasse Liam. Elle est aussi surprise en train de fumer de l’herbe chez elle avec le compagnon de sa mère…